エンジニアの猫 （@neco_engineer）さんが投稿したコンビニ店員さんとのやり取りが話題に。
店員「スプーン大丈夫ですか？」
前の客「その大丈夫ってどういう意味？日本語ちゃんと喋れや！」
店員「アッ…スプーンいりますか？」
イラつかれている店員さんを哀れに思ったエンジニアの猫さん。自分の番が回ってくると、
店員「スプーン大丈夫ですか？」
私「大丈夫です」と答えました。すると結果は…？
「スプーン入ってなかった。私は泣いた」
このエピソードにリプライが殺到し、7.4万のいいねがつきました。
（続きは以下URLから）
コンビニで
店員「スプーン大丈夫ですか？」
前の客「その大丈夫ってどういう意味？日本語ちゃんと喋れや！💢」
店員「ｱｯ…スプーンいりますか？」という現場に遭遇し哀れに思った。故に私は
店員「スプーン大丈夫ですか？」
私「大丈夫です😉」と答えた。スプーン入ってなかった。
私は泣いた— エンジニアの猫 (@neco_engineer) August 17, 2023
>>1
お前がいけない
この流れで大丈夫って答えたら
要らないってことになるだろ
だな
スプーンてカレーとかチャーハンだろ？
ほっともっとの倍のぼったくり弁当なんだからそんなもん聞かずに入れろや。
- 5
- 嫁に不倫され、なんと隠し子ができていた
- 開幕3戦目までの離脱者、多すぎる
- トランプ「大統領令！」トランプ政権「艦名を再び偉大に！」米軍「空母エンタープライズ改名！」米国「空母マスク誕生！」トランプ「爆撃警告！」米国「イランに核合意求める」→
- 「今日はニンダイのために頑張る！」「ニンダイのために今日は休んだ」がトレンドに
- 4
- 3
- 【車】「ミャクミャク」がウケないのか「赤い水玉」がダメなのか……「万博記念」ナンバープレートがぶっちゃけ不人気だった
- トランプ「シンゾーはすぐ理解した」トランプ政権「相互関税！」石破茂「遺憾」マスコミ「日米会談！」謎の勢力「大成功！（大嘘」玉木雄一郎「直接交渉を…
- 【怒報】スーパーの社員俺、責任の有無で納得がいかないｗｗｗｗｗ
- 乃木坂1期生、結婚のお知らせ！！！【元乃木坂46】
- 2
- 駐車料1万円の件を問い合わせた人にコスモス本社が連絡、衝撃的すぎるオチが明らかになってしまう
- 【速報】中居正広さん、ガチで『ヤバイ発言』をしてたと判明する・・・・
- 【速報】日テレ「フジテレビは間違えてない。人脈作りの為に女子アナ会食は必要」
- X民「SONYが生きてくために匿ってたタイトル、任天堂に全部持っていかれてる」「スイッチ2はプレステと戦うゲーム機だと思ってたけど、CS代表としてPCと戦うんだ！」
- 1
- 日本政府、ミャンマーに9億円規模の無償資金協力へ 地震被害で
- 吉本興業所属タレント６人、オンラインカジノ賭博疑いで書類送検
スプーンはお付けしますか？が先ず正解
答える側が大丈夫と言ったら、付けなくとも良いと言う意味
店員「スプーンおつけしますか？」
客「大丈夫」
店員「？？」
その場合は付けなくても大丈夫の意味だろどう考えても
>>32
どの場合でも
付けなくて大丈夫って意味だろ
良いですか？ってきかれたら
付けなくて良いですかって意味だろ
>>126
まあ、そうなんだが
この場合は聞き手も返答側も明確にするべきやな
Q
スプーン、箸はお付けしますか？
A
いえ、必要ありません
>>134
（そこまで明確にしなくて）良いよ
日本で数年すごせばわかる事だよ
何かの八つ当たりか、単純に日本語をディスりたいだけだろ
>>147
俺の行きつけのコンビニは教育が良いせいか
明確に聞いてくるで
気さくな金髪のねーちゃんでさえ、箸いります？とか
要らんよ、と言って出てくる
>>154
良いんじね？少々日本語喋る外人も客にいるからな
通じない日本人は幼稚園児以下だけだろ
マニュアルないのかよ
どっちのことをいってるだ？ と聞くアスペルガー
これは店員が悪い
要りますかて言えや
「スプーン要りますか？」「大丈夫です」
日本語ムツカシイね
こういう使いまわしは日本人じゃないと難しいと思う
ワビサビに通じる奥行き差があるからな
店員側の大丈夫は要りますか
客側の大丈夫はまにあってますので大丈夫要りませんって
わからんかね
店員「スプーン大丈夫ですか？（スプーン要りますか？）」
客「大丈夫です（要りません）」
これぐらい理解しろや
これ
全然丈夫じゃないんだが
いりますか？だろ
いる 要らない
店員が外人てこともあるから
困るのは自分だしハッキリ言ったほうがいい
店員「スプーン大丈夫ですか？（スプーン要りますか？）」
客「大丈夫じゃないです（要ります）」
これぐらい理解しろや
B「大丈夫です。(本当は大丈夫じゃない)」
個人の捉え方次第なんだろうけど自分だったら
店員（スプーンは必要ですか？）
客（なくて大丈夫です）
の意味で捉えるかなぁ
絶対にスプーンが必要な場合は、スプーンお願いしますと念のため一言添えておくかな
何買ったかわからんからアレだけど
客「いや、スプーンを・・・」
店員「きこえねぇーよ」
客「スプーンをください」
店員「ほしけりゃ先に言え」
客「きいてくれなかったじゃないですか！」
店員「なぜ、きかないといけないんだ？ｗ」
なんか海外のコンビニっぽいイメージがｗ
と聞かれたら
大丈夫と答えるよね
下さいとかお願いしますっていうと良いんじゃね
どっちかが明瞭に話してたら済む話だろ
英語なら
「要らないのか？」
「ノー」
日本語は難しいｗ
こんなのに押し問答使う時間が経済損失だよ
もうスプーンは廃止でいい
大丈夫って答えて貰えると思ってた事にびびる
何度解釈しても
要りますか？でええやろ。
引用元（本スレ）：