※アドブロック等の広告非表示プラグインやアドオンを利用している場合、一部のコンテンツが表示されなくなったり、サイト全体のレイアウトが崩れたりする場合があります。

アップルもプログラミング用語の「ブラックリスト」や「スレイブ」を別の単語に置き換えへ

1 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:20:19.39 ID:ojtm7AJM9

アップルは開発者エコシステム全体で、人種差別的な意味を含む可能性あるコーディング(プログラミング)用語を別の用語に置き換えることを発表しました。

これはLinux開発チームやTwitter、GitHub、Microsoftに続くもので、ティム・クックCEOがジョージ・フロイド氏の死によって沸き起こったBLM運動に対して発表した声明を裏付ける動きと言えそうです。

アップルは開発者向けニュースの「コーディング用語の更新」にて、Xcode、プラットフォーム API、ドキュメント、オープンソースプロジェクトなど、開発者エコシステム全体でインクルーシブではない(inclusiveとは人種や民族、宗教などを超えて公平・平等に扱うこと)な言語を削除し、置き換える取り組みを進めていると告知。この変更は6月22日から開始され、ソフトウェアのベータ版やWWDC20で配信された開発者向けドキュメントにおいて適用されているとのことです。

そうした変更内容は、Apple Style Guideにも反映済み。blacklist/whitelistはdeny list/allow list」あるいはunapproved list/approved list、master/slaveにはprimary/secondary, main/secondaryやhost/clientといった代替案が示されています。どの単語を使うかは開発者の自由に任されていますが、いずれにせよ中立的な言葉を選ぶよう強く求められています。

また「疎外的な用語を含むデベロッパAPIは、WebKitやSwiftなどの社内コードベース、パブリックAPI、オープンソースプロジェクト全体で置き換え作業を実施するのと合わせて非推奨」になると述べられています。すなわち開発者はコードベース全般にわたって非推奨の単語を使わないように「お勧め」されることになります。

米AppleInsiderによれば、用語の変更はiOS 14、iPadOS 14、macOS Big Sur、watchOS 7およびtvOS14ベータ版に展開されているとのことです。偶然にもWWDC20との時期が近くシステムソフトウェアの更新準備が始まるタイミングだっただけに、アップルも対応しやすかったのかもしれません。

Engadget | Technology News & Reviews
Find the latest technology news and expert tech product reviews. Learn about the latest gadgets and consumer tech products for entertainment, gaming, lifestyle ...
名無しさんのおすすめ
246 名無しのニュー即 2020/07/20(月) 01:26:52.07 ID:1nBwcBU10

>>1
>primary/secondary

これがOKなら最初からこれにすればいいじゃないか?

261 名無しのニュー即 2020/07/20(月) 01:37:47.45 ID:E/pxpLph0
>>1
アップルは社内文書における三人称をすべて「they」に変更したんじゃなかったかな?

2 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:21:00.96 ID:Jbfjycj50
はあああぁあ?ブラックリストもあかんのか?
言葉狩りもいいとこだわ。

4 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:22:05.80 ID:pAht7e6s0
ふざけんな
クラスタシステムのマスタースレーブはもう止められない
アクティブスタンバイじゃ意味合いが違う

5 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:22:12.35 ID:e1wGzjEU0
べつにいいじゃんね
英語ファシズムはずっと続くんでしょ?

23 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:28:28.88 ID:INrtryDG0
>>5
Jap’s eyeでもOK?
当然嫌だよね。ちょっとは考えてしゃべろうよ…

34 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:30:50.75 ID:5AkfAa1H0
>>23
いや…ブラックリストの語源は
黒人とは全然関係ないぞ?

53 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:37:38.90 ID:INrtryDG0
>>34
ジャップもただの省略だから問題ないと思ってる?
ちょっとは考えようよ…

117 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:56:53.07 ID:sAMvDNB30
>>23
初めて知ったわ。凄い言葉だな。
しかし白人は自分の大事な物の先端にそんな言葉を付けて屈辱を感じないの?
逆に優越感?

8 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:23:34.50 ID:Jwdxmv/G0
ポリコレのせいで文化が破壊されていく、、、

10 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:24:14.97 ID:s26Oh1Gv0
増田ッ!!増田ッ!!

11 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:24:19.46 ID:2D2UQDGP0
ホワイトリストもアウトだろ(´・ω・`)

12 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:24:21.84 ID:GLLqV3nV0
美空ひばりの買い物ブギって終戦時代の曲を聴くと
めくらとかつんぼとか歌詞に出てきてびっくりするよ

15 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:25:35.39 ID:w1ZB5mFr0
黒歴史もアカンの?
黒子
黒幕もアウト?

242 名無しのニュー即 2020/07/20(月) 01:22:06.40 ID:0FCuDB230
>>15
黒柳徹子もアウトだな

16 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:25:37.98 ID:x3k11cKG0
プログラミング用語?
システム設計あたりの用語のような

17 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:26:20.11 ID:ZfquYKTM0
ブラックペッパーはよ?

283 名無しのニュー即 2020/07/20(月) 01:55:52.34 ID:1pI+fI7h0
>>17
「限りなくブラックに近いペッパー」と呼ぶようになる

18 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:26:31.95 ID:3+oLrIif0
そうなるとホワイト国とかホワイトリストもダメになるだろうな。

19 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:26:40.48 ID:0gWV1IKB0
アプリ落ちるOS

22 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:27:40.46 ID:QGOIhuNi0
流石にマスターは影響大きすぎて諦めたか。

76 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:46:44.45 ID:qDcATJBB0
>>22
ドミナントでよくね?

24 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:29:08.73 ID:AEMxwSeu0
アホすぎる

25 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:29:15.06 ID:VL3M/tzE0
レイモント・レビントンが困る

27 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:29:56.63 ID:oGVnWByf0
日本でも「不具合」とか禁止になりそうだなw

231 名無しのニュー即 2020/07/20(月) 01:16:50.65 ID:+ruXe0da0
>>27
俺の目の黒い内は とか
良い意味は良いのかな
どっちにしろ大変馬鹿だけど

30 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:30:23.27 ID:z01695vy0
ドラマのブラックリストはお蔵入りしちゃうのか?

33 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:30:49.22 ID:EttJt/ev0
アメリカ人は極端すぎるんだよなあ
勝手にやってくれれば文句ないけど影響するから困る

35 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:31:02.51 ID:i9Z99Vh90
ポケコンでBASIC使って遊ぶだけでプログラム言語勉強してるんだよ

179 名無しのニュー即 2020/07/20(月) 00:33:09.43 ID:e3URdLXP0
>>35
これ

38 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:31:31.78 ID:dlfDW0x60
今のHDDはマスター、スレイブって使わない?

44 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:32:45.80 ID:Yh8oHT5w0
>>38
もうIDEの時代は終わったで

55 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:38:36.28 ID:nkhucyF70
>>38
佐田

215 名無しのニュー即 2020/07/20(月) 00:57:42.68 ID:feMpIUc+0
>>38
ケーブルセレクトにしておけば手間いらず

39 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:31:39.58 ID:kGNT44lD0
黒田
黒川
黒柳
黒岩
黒崎
もアウトか(´・ω・`)

54 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:38:03.06 ID:V/7a8fCN0
>>39
色としての黒を黒と言う分には問題ないだろ
黒星とか腹黒いとかいう表現はだめだろうね
黒にネガティブな意味を持たせたらアウト

184 名無しのニュー即 2020/07/20(月) 00:34:22.60 ID:fIXkIsp10
>>54
じゃあ、暗黒卿とかはアウトか

188 名無しのニュー即 2020/07/20(月) 00:36:37.20 ID:Uv0HaYqD0
>>54
黒人に関係ない言葉を無理に紐付けるほうが不自然

198 名無しのニュー即 2020/07/20(月) 00:45:02.41 ID:spEZJu0N0
>>54
赤字とかもダメになるのかな

46 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:33:47.76 ID:/avNAgwn0
ブラックリストはもう日本語にもなっちゃってるなあ

67 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:42:10.69 ID:75h/yPNf0
ブラックコーヒーも駄目だからなお前ら

69 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:45:32.21 ID:JlPDOZNU0
ブラックホールはどうなるん?

85 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:48:18.09 ID:zRvGwlMM0
>>69
ブラックホールは流石に変わらないと思うが。

70 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:45:44.78 ID:cMFK1fpK0
ブラックサンダー

74 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:46:39.48 ID:DkPGAiRa0
情報処理試験も変更かよ

83 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:48:01.81 ID:HFAZjNyf0
ブラックリストは黒人関係無いやろ…
ブラックリストがダメならホワイトリストもな。
分かり難くなるだけやで。いい加減にしてくれよ…

103 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:53:47.80 ID:rB5a5UTX0
くだらない言葉狩りやめろよ

105 名無しのニュー即 2020/07/19(日) 23:54:17.98 ID:FBvw9ppE0
言葉狩りがひでえな