※アドブロック等の広告非表示プラグインやアドオンを利用している場合、一部のコンテンツが表示されなくなったり、サイト全体のレイアウトが崩れたりする場合があります。

河野太郎防衛相「ロックダウン?オーバーシュート?日本語で言えばいいのではないか」

1 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:25:36.99 ID:f/Cqo11n0● BE:201615239-2BP(2000)

 河野太郎防衛相は24日の記者会見で、新型コロナウイルスに関する政府の説明に片仮名用語が多いとして疑問を呈した。

日本語で分かりやすく説明するよう、厚生労働省など関係省庁に求める考えだ。

河野氏は、ロックダウン(都市封鎖)、オーバーシュート(爆発的患者急増)、クラスター(小規模の感染集団)を例に挙げ、
「ご年配の方をはじめ『よくわからない』という声は聞く。日本語で言えばいいのではないか」と述べた。

河野氏自身は英語が苦手なわけでなく、国会議員でも指折りの英語力を誇ることで知られている。

ロックダウン、オーバーシュート…「日本語でいい」 河野防衛相 
 河野太郎防衛相は24日の記者会見で、新型コロナウイルスに関する政府の説明に片仮名用語が多いとして疑問を呈した。日本語で分かりやすく説明するよう、厚生労働省な…


名無しさんのおすすめ

4 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:27:31.70 ID:j7GAxGwN0
>>1
正論
有能

5 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:27:33.91 ID:dVbslCH10
>>1
うむ、日本語でおkと言ってやれ

14 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:28:49.32 ID:WNE9wtXY0

>>1
よくいった

さすが太郎

22 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:29:55.36 ID:XovIW20F0
>>1
もう河野太郎が首相やれよ
こいつしかマトモなのいないだろ

180 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:45:53.17 ID:3mavohg30
>>22
総裁選出るって言ってた

29 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:30:23.39 ID:CjqFDxl+0
>>1
ごもっともな話だ

51 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:33:47.55 ID:N6Ddq9Ob0
>>1
無駄な横文字は使わない方が良い

58 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:34:18.27 ID:2VH1XSjr0
>>1
惚れた。

196 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:47:58.91 ID:xw8ecAmg0
>>1
確かに日本語のほうが誰でも理解しやすいな

216 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:51:07.79 ID:uRuLpjS50
>>1
小池の無能に言ってやれよ

232 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:53:01.02 ID:CDtv8J7Q0
>>1
言語感覚が70年代アニメっぽい
せめてエヴァンゲリオン辺りには追いつけ

243 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:54:01.12 ID:Wjntujb90
>>1
全くそのとおりw

249 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:55:00.06 ID:0FqViZ9X0
>>1
日本語でおk(´・ω・`)

2 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:26:18.65 ID:PYvh+Yp00
ルー語で

228 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:52:25.20 ID:sPAQoRNl0
>>2
ペイシェントがエクスプロージョンせぬようタウンをクローズド
あとわからない!

9 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:27:48.96 ID:9vZNPA11O
(´・ω・`)イージスシステムとかなんて言うの

32 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:30:31.58 ID:X2ejEis20
>>9
神盾

10 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:27:57.58 ID:NcqZNzJ00
小池「あ?」

11 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:28:05.73 ID:HoTl0jl30
バカでもわかるように喋る努力は必要と思います

12 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:28:06.20 ID:D5IimjW40
オーバーシュートは感染爆発の方が分かりやすい。

57 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:34:16.64 ID:7jTHRuoi0
>>12
それの方が危機感が増して良い

13 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:28:14.13 ID:lAUrQXRs0
take away もわからんかった

15 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:28:49.42 ID:QXA0myI80
わざと使って知識人ぶりたかったのよぉ

21 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:29:51.17 ID:dVbslCH10
>>15
そのせいか巷に自称専門家が毎日増えていく。
しまいにはTVで見るやつ全て自称専門家の日もある。

16 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:28:50.87 ID:rMoONifV0
いいね

17 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:29:22.34 ID:CbBqym+h0
もはやネクスト首相だな

18 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:29:26.50 ID:tXpvsJgH0
小池とかやたら横文字多用して頭良さそうなこと言ってるけど特に何も言ってないよね

26 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:30:14.58 ID:yVfQYNhz0
>>18
進次郎とかもな

172 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:45:23.76 ID:vhwHXil/0
>>18
皆さんの知らない分野まで考えてますよってアピールが出来るんじゃないかな、なにも考えてなくても

19 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:29:39.42 ID:3kqS7uLY0
横文字使うなら全部英語で言えよ

24 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:30:00.76 ID:JSs9/09o0
伝える気が無いのか
自己満足だけで発言してるのか
秘かに流行語大賞狙ってるのか

25 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:30:05.86 ID:bWjRXFBF0
太郎は超有能

27 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:30:19.88 ID:cYfdSR9T0
横文字使う奴ほど仕事できなさそうだもんな

31 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:30:28.53 ID:k534dHzx0
せやなw

34 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:30:37.19 ID:F5T1froG0
日本語の方が分かりやすいし意味が通じるだろ
最近カタカナ語ばっかりでうんざりするわルー大柴かよ

35 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:30:46.49 ID:09AX7foV0
r4「エビデンスは」

37 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:31:19.50 ID:+Oq9pKAD0
さすが
太郎ちゃんは日本男児らしい

39 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:31:21.69 ID:984tjgaX0
どこぞの都知事でつね 分かります

42 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:31:51.49 ID:v486XJ0/0
リマインドとかリバイスとかショートノーティスとか使うやつは死んでほしい。

46 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:33:00.74 ID:TYCpKf0L0
本当に頭の良い人は相手に分かり易く伝える

91 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:37:57.72 ID:TXm/vssY0
>>46
まじこれ

154 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:43:39.93 ID:x30ZL3080
>>46
まず専門家は素人に説明する機会がほぼ無いので論外
というか喋り下手で論文馬鹿ばかり
そんで専門家から話を聞いて政治家に情報渡す役人は頭は良いが融通が利かない(情報を下手に要約すると責任問題になる)
結果、政治家が意味もよく分からず専門用語でマスコミに語る

47 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:33:05.69 ID:rJ/nYphz0
アメリカ人の友達もロックダウン言ってた

49 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:33:19.82 ID:kUavQAgA0
マスコミが報道するときに
日本語にしてくれ。

50 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:33:45.11 ID:DjvOKdGw0
極めてマトモ

56 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:34:08.89 ID:6yM8fxXI0
映画のブラックホークの事だろ?

59 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:34:32.75 ID:eWA2P9QS0
日本語あんだから日本語でいいだろ
英単語のお勉強になるけどすぐ略したり和製英語にしたりするし

66 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:35:15.24 ID:NcqZNzJ00
これでもうちょい煽られ耐性があれば次期首相で全く問題なくなる

67 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:35:28.87 ID:9VQRr8BF0
高輪ゲートウェイwww

68 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:35:29.73 ID:THhG5lTd0
ツイッターでもつぶやいてたな

72 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:36:07.55 ID:eLhl1irT0
ペテン師の手段だよね

73 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:36:14.04 ID:IjUpvw+P0
都市封鎖のが圧倒的にカッコいい

75 名無し@ニュー即 2020/03/24(火) 18:36:24.24 ID:Tc5+Hp5Y0
太郎ちゃん有能すぎ